パキスタン北西部にある治安部隊の施設で１３日、２度にわたって自爆テロがあり、これまでに６９人が死亡した。パキスタンのタリバン勢力が「（国際テロ組織・アルカイダの）ウサマ・ビンラディン容疑者が殺害されたことへの報復だ」としている。

　テロが発生したのは、パキスタン北西部・チャルサダにある治安部隊の訓練学校の入り口付近。地元の当局者によると、隊員らが入り口でバスに乗り込んだ直後に男が爆弾を爆発させ、多くの人が救助に集まったところで、２度目の自爆テロが起きたという。地元警察によると、この爆発で６９人が死亡、１１５人がケガをし、ビンラディン容疑者の殺害以降、最大規模のテロとなった。

　ロイター通信によると、イスラム武装勢力「パキスタン・タリバン運動」が「ビンラディン容疑者が殺害されたことへの報復だ」と犯行を認める声明を出した。